Les références indiquées dans Truchot, 2008, 2009 ne sont pas répertoriées, ni signalées dans le corps du texte.
DYLAN (Dynamique des langues et gestion de la diversité – Language dynamics and management of diversity)
Projet européen intégré (Contrat N° 028702) financé dans le cadre du 6e Programme Cadre de l’Union européenne. Le projet, d’une durée de 5 ans (2006-2011), regroupe 20 instituts de recherche répartis dans 12 pays européens. Ce projet vise à identifier les conditions dans lesquelles la diversité linguistique de l’Europe est un atout pour le développement de la connaissance et de l’économie (cf. http://www.dylan-project.org/Dylan_fr/home/home.php).
BOTHOREL-WITZ Arlette/ CHOREMI Thiresia (2009) « Le plurilinguisme dans les entreprises à vocation internationale. Comment saisir ce phénomène pluridimensionnel à travers le discours des acteurs ? » in C. TRUCHOT (dir.2009)
BOTHOREL-WITZ A., CHOREMI T., HUCK D., TRUCHOT Cl. TSAMADOU-JACOBERGER I. (2010), « Approche comparative des entreprises. Les faits représentationnels entre convergences et divergences », Rapport de recherche, Delivrable V du Projet européen intégré DYLAN, Dynamiques des langues et gestion de la diversité.
CHOREMI Thiresia (2010) « Made in France - Les langues dans la construction de l’image d’une entreprise de luxe », Parole(s) et langue(s), espace et temps, Mélanges offerts à Arlette Bothorel-Witz, pp. 287‑297.
Délégation générale à la langue française et aux langues de France (2004), Rencontres, « Les entreprises ont-elles une politique linguistique ? », actes du séminaire du 23 juin 2004, Paris, 46 p.
Délégation générale à la langue française et aux langues de France (2006), Rencontres, « Apprendre le français dans un contexte professionnel », actes du séminaire du 2-3 juin 2006, Paris, 79 p.
Délégation générale à la langue française et aux langues de France (2007), Rencontres, « Le français, une langue pour l’entreprise », rencontre annuelle des conseils supérieurs et organismes de la langue française, 3-4 décembre 2007, Paris, 162 p.
Délégation générale à la langue française et aux langues de France (2009), « Les stratégies linguistiques des entreprises » (p. 37-42) in Rapport au Parlement sur l’emploi de la langue française, 2009, Paris, 203 p.
Délégation générale à la langue française et aux langues de France (2010), « La gestion des langues dans les grandes entreprises » (p. 30-34) in Rapport au Parlement sur l’emploi de la langue française, 2010, Paris, 166 p.
TRUCHOT Claude (2008), Europe : l’enjeu linguistique, Paris : La documentation française, Collection Études, 160 p.
TRUCHOT Claude (dir., 2009), « Sprachwahl in europäischen Unternehmen / Choix linguistiques dans les entreprises en Europe / Language choice in European companies », Sociolinguistica, Volume 23, Berlin : De Gruyter.
TRUCHOT Claude / Dominique HUCK (2009), « Le traitement des langues dans les entreprises », in Truchot, (dir. 2009), op. cit. pp 1‑31.
TRUCHOT Claude (2011), « Internationalisation des pratiques, traitement des langues et politiques linguistiques en entreprise », Traduction des normes et normes de traduction dans l’espace européen : institutions et entreprises, université de Strasbourg : Scolia.